Примеры использования: sometimes he
- все
- иногда он
- иногда
- иногда его
- он
- он иногда
- порой он
- иной раз он
- прочие переводы
Sometimes he kissed me.
Иногда он целовал меня.
Sometimes he smiles a little at a joke, but he never laughs.
Иной раз он улыбнется, услышав какой-нибудь анекдот, но смеющимся его никто не видел.
Sometimes he hated her.
Иногда он ее просто ненавидел.
Sometimes he overstepped and stubbed his nose.
Он спотыкался, ушибал нос, лапы.
Sometimes he taught that the person carries the aggregates, much as a porter bears a load as if they were separate from each other.
Порой он учил, что человек несет психофизические совокупности (скандхи) словно носильщик груз, и они существуют отдельно друг от друга.
Sometimes he appealed.
Иногда он обращался с апелляцией.
Sometimes he was stabbing a fat man with a pitchfork.
Иногда чертенок накалывал на вилы какого-то толстяка.
' I think, sir, that sometimes he gets a little depressed.'
Sometimes he thought so.
Порой он думал, что это именно так.
Sometimes he rages.
Иногда он впадает в ярость.
Sometimes he slept till eight o'clock.
Sometimes he disappears.
Он иногда пропадает.
Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue.
Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи.
Sometimes he sauntered through the streets of the old town.
Иногда он бродил по улицам старого города.