Примеры использования: something went

Something went wrong.
Что-то пошло не так.
Something went wrong, though --I don't even remember what any more.
Но что-то помешало, только я уже забыл, что именно.
Is something going to happen?
Что-то должно произойти?
SOMETHING went badly wrong in the subprime mortgage market.
ЧТО-то пошло не так на рынке низкокачественных ипотечных кредитов.
But something went wrong.
Но что-то пошло не так.
Something's gone wrong with him."
Что-то с ним творится неладное.
Is something going on?
Что-то случилось?
My instinct told me a probable truth that something went wrong, and very wrong.
Мой инстинкт подсказывал мне вероятную истину, что что-то пошло не так, и очень не так.
Something is going on...
Что-то происходит...
Did something go wrong?
Что-то пошло не так?
Something went wrong.
Что-то случилось.
That gives you a method to tell the caller something went wrong.
Это дает вам способ сообщить вызывающему абоненту, что что-то пошло не так.
Is something going on?
Что-то происходит?
Is something going on?
Что-то произошло?
"Something's gone badly wrong down there," he says.
"Что-то там пошло не так", - говорит он.
- Something went awry.
– Что-то пошло не так.