Примеры использования: someplace

"This particle accelerator," Langdon said quietly. "It's down this tunnel someplace?"
- А ваш ускоритель находится где-то здесь, в тоннеле? - вполголоса поинтересовался Лэнгдон.
"And if you fight they lock you someplace and make you stop-"
- А будешь воевать, запрут куда следует.
Get the women and kids someplace safe.
Уберите детей и женщин в безопасное место.
Can't you go someplace quieter?
Ты не можешь пойти куда-нибудь потише?
I got tissues someplace.
У меня где-то есть салфетки.
Did you go someplace?
Ходила куда-нибудь?
We got to meet someplace where nobody'd see us."
Нам надо встретиться в таком месте, где бы нас никто не увидел.
"Nobody told me," she whispered faintly. "I read it someplace."
- Никто мне не говорил, - слабо прошептала Рина.- Я где-то прочитала.
Out in the Middle West it's locusts, someplace else it's tornadoes.
На Среднем Западе - саранча, еще где-то -ураганы.
Take me someplace fun!
Возьми меня куда-нибудь повеселиться.
"Well, maybe you're wanted someplace else.
- Ну, может, тебя в другом месте разыскивают.
I hear the wharrup of a big sheet of tin being shook someplace.
Слышу, буррум, тряхнули где-то железный лист.
Going someplace?
Собираешься куда-то?
Someplace safe.
В безопасном месте.
''I've got someplace better to go.''
"Мне есть куда пойти получше".
Hide someplace else?
Где то прятаться?