Примеры использования: someone is

People died, Louisa, and someone is...
Умерли люди, Луиза, и кто-то...
Looks like someone was a catalog model in Japan.
Похоже кто-то был моделью для каталогов в Японии.
Only because someone was being pigheaded and couldn't wait.
Только потому, что кое-кто настолько невежа, что не мог подождать.
Someone is teaching them an accent, people are smoking, there are women.
Кто-то учит их акценту, люди курят, есть женщины.
You said someone was responsible for wiping our memories.
Ты сказала, что кто-то намеренно стёр нашу память.
We know that someone was taken from the Amber.
Мы знаем, что кто-то был освобожден из янтаря.
It is just a matter of time, sadly, before someone is seriously hurt at one of these events.
К сожалению, это всего лишь вопрос времени, когда кто-то серьезно пострадает во время одного из этих событий.
Someone's been looking for something here, Maigret.
Здесь кто-то что-то искал, Мегрэ.
"And also," said Holmes, "that someone is not ill-disposed towards you, since they warn you of danger."
- И этот "кто-то", по-видимому, расположен к вам,- сказал Холмс, - если он предупреждает вас об опасности.
His Holiness observed that when someone is depressed even exposure to beautiful scenery fails to arouse their interest.
Его Святейшество заметил, что, если у человека депрессия, даже прекрасный пейзаж не пробудит его интереса.
Someone's been attacking the gardens, apparently.
Кто-то напал на сады.
E.g. someone is writing an article but accidently closes the browser.
Например, кто-то пишет статью, но случайно закрывает браузер.
Then someone was shaking his arm, telling him that it was time for tea.
А потом кто-то затряс его за плечо и сказал, что пора пить чай.
The poverty line is the threshold under which someone is considered poor, most frequently expressed in terms of an income variable.
Черта бедности - это порог, ниже которого человек считается бедным, чаще всего выражаемый в показателях дохода.
When someone is interested in an ebook, he can click on a "REQUEST EBOOK" button.
Когда кто-то заинтересован в электронной книге, он может нажать на кнопку "ЗАПРОСИТЬ ЭЛЕКТРОННУЮ КНИГУ".
He had felt that a moment before his making the turn, someone had been there.
Ему казалось, что за мгновение до того, как ему повернуть, за углом кто-то стоял.