Примеры использования: someone has

Someone has been in my apartment...

Кто-то был в моей квартире...

Someone has to bring a little culture.

Кто-то должен привнести немного культуры.

Bolt looks like someone has just disturbed him while he was reading a book.

Болт выглядит так, словно кто-то только что побеспокоил его, когда он читал книгу.

Someone has been studying you.

Кто-то тебя изучал.

- Someone has to stay with Jana.

Кто-то должен остаться с Джэной.

If someone has dirty code, ask someone to "help" them with a project.

Если у кого-то есть грязный код, попросите кого-нибудь "помочь" ему с проектом.

so, someone has been controlling martha.

Значит Марту кто-то контролировал.

Meanwhile, someone has at last deigned to answer the questions I posted at the top of the page.

Тем временем кто-то наконец соизволил ответить на вопросы, которые я разместил вверху страницы.

Someone has been down there... recently."

Кто-то недавно спускался вниз...

You and someone had a kid.

У тебя с кем-то был ребенок.

Someone has found the bug, and now they are requesting a fix for it.

Кто-то обнаружил ошибку, и теперь они просят ее исправить.

Someone has told her, I thought, someone has seen us together, the tennis professional has complained, the manager has sent a note, and I waited for her attack.

Кто-то ей рассказал, подумала я, кто-то видел нас вместе, тренерша по теннису пожаловалась на меня, управляющий прислал записку. Я ждала нападения.

Li: Oh, that's when we say that someone has fallen head over heels for another person.

Ли: О, вот когда мы говорим, что кто-то влюбился по уши в другого человека.

Someone has to pray for the condemned.

Кому-то надо молиться за осуждённых.

Someone has to tell Farah we...

Кто-то должен сказать Фаре, что...

If someone has an exact answer to it, you are most welcome to provide the reason.

Если у кого-то есть точный ответ на этот вопрос, пожалуйста, укажите причину.