Примеры использования: some say

Some say from the north.
Говорят с севера.
Some say it is hereditary.
Одни говорят, что это наследственное.
Some say, you mean.
Ты имеешь в виду, некоторые говорят.
Some say war is absurd.
Говорят, война абсурдна.
Some say one thing, others the exact opposite.
Одни говорят одно, другие – прямо противоположное.
Some say very big.
Некоторые говорят, что очень большой.
Remark: Some say that it is the eyes that see, but no, it is the heart.
Реплика: Говорят, что видят глаза, но, нет, видит сердце.
Some say that Bitcoin is the future, it will become the foundation of the global financial system.
Одни говорят – за биткоином будущее, он станет основой мировой финансовой системы.
- Some say coincidence.
Некоторое скажем совпадение.
Some would say improvement.
Кто-то бы сказал, улучшенная версия.
Opinions are going to vary and some people will say that checking for dictionary words is important.
Мнения будут разниться, и некоторые люди скажут, что проверка словарных слов очень важна.
Some would say reclusive.
Некоторые сказали бы отшельник.
Some might say arrogant.
Кто-то может сказать, высокомерной.
At first glance, this post looks like a serious case of premature optimization (some have said it is the root of all evil).
На первый взгляд, этот пост выглядит как серьезный случай преждевременной оптимизации (некоторые говорят, что это корень всего зла).
- Some would say brilliant.
- Некоторые могли бы сказать, блестяще.
Some would say yes.
Кто-то бы сказал "да".