Примеры использования: some are

But some are physiological, and others are psychological.
Некоторые физиологические, другие психические.
Some were astonished, others asserted that they had foreseen it; others, again, smiled, and let it be understood that they were not surprised.
Одни изумлялись, другие уверяли, что они это предвидели, третьи улыбались, давая понять, что это их нисколько не удивляет.
Some of those elements are available (with Type prefix "05") and some are blocked (Type prefix "01").
Некоторые из этих элементов доступны (с префиксом типа "05"), а некоторые заблокированы (префикс типа "01").
Some were handed over and clarifications were given regarding others.
Некоторые из них были переданы, а в отношении других документов были даны разъяснения.
If you look at this example of a typical growth curve for this application, you will notice that some sections are more linear (straighter), and some are less linear (more curvy).
Если вы посмотрите на этот пример типичной кривой роста для этого приложения, вы заметите, что некоторые участки более линейны (более прямые), а некоторые менее линейны (более извилистые).
Some are just as quick to blame farming practices of big agricultural companies or government feeding programs for changes in duck behavior.
Некоторые так же быстро обвиняют методы ведения сельского хозяйства крупных сельскохозяйственных компаний или государственные программы кормления в изменениях в поведении уток.
You yourself said some are terrorists in hiding.
Как вы сами сказали, некоторые террористы скрываются.
A constraint which some sources add is that the class may not contain data, only methods, but I don't see why this is necessary.
Ограничение, которое добавляют некоторые источники, заключается в том, что класс может не содержать данных, только методы, но я не понимаю, зачем это необходимо.
Well, chances are some of those are natural.
Ну, есть вероятность, что некоторые смерти были естественными.
Some are the very people who were jailed under martial law; they, too, thought their ideas had won forever.
Некоторые из них - те самые люди, которые были заключены в тюрьму в условиях военного положения; они тоже думали, что их идеи победили навсегда.
Some are blind to beauty, while others...
Некоторые слепы к красоте, пока другие...
But the insurgents do have agents inside, and some are the very people who are supposed to thwart graft and the insurgents’ influence.
Но у повстанцев действительно есть агенты внутри, и некоторые из них - те самые люди, которые должны препятствовать взяточничеству и влиянию повстанцев.
Some are unable to walk owing to starvation.
Некоторые не в состоянии идти из-за истощения.
Part of my task involves adding some methods/properties (as well as removing some that are no longer needed) to the interface.
Часть моей задачи включает в себя добавление некоторых методов / свойств (а также удаление некоторых, которые больше не нужны) в интерфейс.
Campaigners thought they had won a fight to get 90% of their money, but due to the effect of inflation they claim some are only getting half.
Участники кампании думали, что выиграли борьбу за получение 90% своих денег, но из-за эффекта инфляции они утверждают, что некоторые получают только половину.
Some are hiding Bibles... confiscate them.
Некоторые прячут Библии... изымите их.