Примеры использования: soldiers

Another soldier appeared to her left, closing in.
Слева от нее возник еще один солдат.
He, too, had the look of a soldier, a soldier's sparely beautiful body, and the face of an angel.
Он тоже казался солдатом, воином с худощавым стройным телом и с ликом ангела.
"I shouldn't wonder if we found a ginger-bread soldier downstairs.
- А вдруг мы найдем внизу пряничного солдатика?
They poured me more wine and I told the story about the English private soldier who was placed under the shower bath.
Мне подлили еще вина, и я рассказал анекдот об английском рядовом, которого поставили под душ.
'And to think I took you for a soldier,' Kostoglotov drawled.
-А я тебя - за армейца считал.
SadTech's super soldier program.
Супер-программа солдатов СадТеха.
Mudd was the unknown soldier who had never had a chance, for that was the only thing anyone ever did know about all the unknown soldiers-they never had a chance.
Мадд был неизвестным солдатом, которому не повезло, ибо единственное, что известно о неизвестных солдатах, - это то, что им не повезло.
You're a man and a soldier, my boy."
Ты, сынок, теперь настоящий мужчина и воин.
The soldier with that name was supposed to have died two years before the Ishbal Rebellion.
Военнослужащая, носившая это имя, погибла за два года до ишварского восстания.
The soldier staggered to his knees near Tolland.
Боец упал рядом с Толландом на колени.
I'll bet Aron makes a good soldier."
Вот из Арона настоящий вояка выйдет.
You front-line soldier!" He spat.
Эх вы, фронтовик! - он сплюнул.
The soldier left.
Красноармеец ушел.
3 GET MEDAL IN HAWAII; Purple Heart for Heroism Won by Soldiers for Dec.
3 ПОЛУЧИТЬ МЕДАЛЬ НА ГАВАЙЯХ; Пурпурное Сердце за героизм, завоеванный солдатами в декабре.
You're just a dispatched soldier.
Ты обычный военнослужащий.
She motioned to the soldier trapped in the Triton's claws.
Она показала на бойца, зажатого в клешнях "Тритона".