Примеры использования: soldered
- все
- паять
- припаять
- припаивать
- запаять
- солдат
- паяльник
- прочие переводы
Who taught you how to solder a circuit?
At that moment Coupeau was soldering the extreme edge of the sheet close to the gutter; he slid down as far as possible, but without being able to reach the edge.
Купо припаивал наружный край листа около водосточной трубы. Он нагибался, сколько мог, но не доставал до конца.
I am a solder with direct orders from Genghis Khan
Start by shutting off any water flowing to the pipe being soldered.
Props has an old basketball trophy we could solder some wings onto.
I wish he'd been soldered in lead.
He could use a soldering iron and hammer two boards together so that the wood did not split and the nails did not bend.
Он искусно владел паяльником и мог сколотить две доски вместе так, что дерево не раскалывалось, а гвозди не гнулись.
Moreover, I like to solder.
A little electrical tape, some solder...
Solder them if necessary.
Twist some dials, and the machine trembles, two robot arms pick up soldering irons and hunch down on him.
Повернуты регуляторы, и машина дрожит, две механические руки берут по паяльнику и сгибаются над ним.
And you can solder.
I'd just finished soldering a final section when the water main burst.
I was just wondering how you propose to wipe the Thals from the face of Skaro with boy solders, no ammunition and very young generals.
Я только задаюсь вопросом, как вы предлагаете стереть Талов с лица Скаро с мальчиками-солдатами, без боеприпасов и очень молодыми генералами.
Triphammer's problem is that the suit of armor has become soldered onto his skin.
And some of the contacts need re-soldering.