Примеры использования: software program

He started using a software program especially designed for blind people.
Он начал использовать программное обеспечение, специально разработанное для слепых людей.
Longer term, he said he would like to write a software program impervious to hackers.
В долгосрочной перспективе он сказал, что хотел бы написать программу, невосприимчивую к хакерам.
One day the preschoolers like this software program, the next day they liked that one.
В один прекрасный день дошкольникам понравилась эта программа, а на следующий день им понравилась эта.
A Malicious software program is designed to damage or do other unwanted actions on a computer system.
Вредоносная программа предназначена для повреждения или выполнения других нежелательных действий в компьютерной системе.
Life throws us a lot of curves and income gauges look easy to calculate as they emerge from a software program.
Жизнь подбрасывает нам множество кривых, и показатели дохода кажутся простыми для расчета, поскольку они появляются в программном обеспечении.
Early computers were based on a single processor that would perform the steps of a software program sequentially.
Ранние компьютеры были основаны на одном процессоре, который последовательно выполнял этапы программы.
In 2001, a computer worm — a malicious software program that can spread quickly — locked him out of his home computer.
В 2001 году компьютерный червь — вредоносная программа, способная быстро распространяться, — заблокировал его доступ к домашнему компьютеру.
To make a forecast, meteorologists use a weather model, essentially a big software program that runs on a supercomputer.
Для составления прогноза метеорологи используют модель погоды, по сути, большую программную программу, работающую на суперкомпьютере.
If you purchase a scheduling software program to calculate team pairs, be careful.
Если вы покупаете программу планирования для расчета командных пар, будьте осторожны.
This will give you a great perspective of "how things works" internally within a software program.
Это даст вам отличное представление о том, "как все работает" внутри программы.
So I guess that the other processes in the flowchart had been performed during the creation of the distribution by the author of the software program.
Поэтому я предполагаю, что другие процессы в блок-схеме были выполнены во время создания дистрибутива автором программного обеспечения.
Is there special hardware or software to program an FPGA?
Существует ли специальное оборудование или программное обеспечение для программирования ПЛИС?
Do you build your own software programs just because it’s fun?
Вы создаете свои собственные программы только потому, что это весело?
My task is to list all the software programs that are installed in my desktop.
Моя задача состоит в том, чтобы перечислить все программы, установленные на моем рабочем столе.
I am interested in software maintainability, functional programming, and game development.
Я интересуюсь ремонтопригодностью программного обеспечения, функциональным программированием и разработкой игр.
Finally, you install your desired applications (software tools, programs, etc.) as additions to the OS.
Наконец, вы устанавливаете нужные вам приложения (программные средства, программы и т.д.) В качестве дополнений к операционной системе.