Примеры использования: socializing

"Socializing the child" is what she calls it.

Она называет это "социализацией ребенка".

I thought the whole point was to get him to socialize.

Я думал, суть в том, чтобы он социализировался.

For his socializing.

Для его общения.

Why we have to socialise with them, too, is beyond me.

Почему мы должны с ними общаться, выше моего понимания.

dining, dancing and socializing.

ужинать, танцевать и общаться.

Your wives socialise with you?

Ваши жены тоже общаются вместе с вами?

it means you’re open to socializing.

это значит, что вы открыты для общения.

I socialise with people at work.

Я общаюсь с людьми на работе.

We don't socialise much.

Мы особо не общаемся.

I'm not here to socialize.

Я здесь не для общения.

I'm talking about socializing with a coworker.

Я говорю о социализации с коллегой.

"And yet attending meetings and socializing with our splendid, wonderful people would, I dare say, raise your spirits.

- И все же посещение собраний и общение с чудесными, великолепными нашими людьми подняло бы, смею заметить, ваше настроение.

He just said "socialize," and he's socializing.

Он просто сказал, что ему нужна социализация.

We use it for meetings, socialising.

Мы используем его для встреч, общения.

37. Some parents may take a deliberate decision not to socialize their children in a religious manner.

37. Некоторые родители могут принять сознательное решение об отказе от ре-лигиозной социализации своих детей.

It's called socialising.

Оно называется общение.