Примеры использования: social studies

Uh, you don't know me, but I'm in your fourth-period social studies class.

Эм, ты не знаешь меня, но я в твоем классе общественных наук.

I mean, I got an "A" in social studies.

За это я получил пятерку по обществоведению.

"Yes, I do think it would be a good idea if you made a contribution to the Workshop of Social Study.

- Да, я думаю, это блестящая идея - помочь своим вкладом программе социальных исследований.

I’m not a 10th grader unhappy in social studies.

Я не 10-классник, несчастный в обществознании.

It's not a very pertinent subject to social studies, is it?

Это ведь не имеет отношения к предмету обществоведения?

"Please, Ellsworth ... here ... take this ... for a good cause ... for the Workshop of Social Study ... or for anything you wish ... you know best ... for a good cause ... "

- Пожалуйста, Эллсворт... вот... возьми... на благое дело... На Центр социальных исследований... на что захочешь... Ты лучше знаешь... На благое дело.

The social studies teacher disappeared in the spring of 1990.

Учитель обществознания исчез весной 1990 года.

Folks, we're starting with social studies.

Итак, мы начинаем с обществоведения.

Hello everyone, I am the Oh Ha Ni from the Social Studies Department.

Привет всем, я О Ха Ни с факультета социальных наук.

I told your mom you got an f on that social studies test.

Я сказал твоей маме, что ты схватил двояк на тесте по Обществознанию.

She's helping me out with social studies.

Она помогает мне с социологией.

The next part is social studies.

Следующая часть - общественные науки.

We had this social studies class together.

У нас был общий класс по обществознанию.

What happened with social studies?

Что случилось с социологией?

Social studies, or sociology or....

Общественные науки, социология или...

I teach eighth-grade social studies.

Я преподаю восьмиклассникам обществознание.