Примеры использования: social anxiety

Strange tendencies, learning disability, special needs, social anxiety.
Странные тенденции, инвалидность, особые потребности, социальная тревожность.
My social anxiety was crippling.
Моя социальная тревога была невыносимой.
By taking pills, we weaken the will to combat social anxiety.
Принимая таблетки, мы ослабляем волю к борьбе с социальной тревогой.
A tip for social anxiety sufferers: The cocktails will probably help.
Совет для людей, страдающих социальной тревожностью: коктейли, вероятно, помогут.
I've been struggling with social anxiety since midway through university.
Я борюсь с социальной тревожностью с середины учебы в университете.
Jonas, the teacher, is addicted to opiates as a remedy for social anxiety.
Джонас, учитель, пристрастился к опиатам в качестве средства от социальной тревоги.
But he says Evan’s social anxiety is significantly more pronounced than his own.
Но он говорит, что социальная тревожность Эвана значительно более выражена, чем его собственная.
How long have you had social anxiety and panic disorder with, I'm guessing, just a twist of depression?
Как долго у вас были социальные тревоги и панические расстройства в сочетании, как мне кажется, с легкими приступами депрессии?
You can't talk about social anxiety to someone who has social anxiety.
Нельзя говорить о социофобии тому, у кого есть социофобия.
Trying to work on my social anxiety.
Пытаюсь работать над своей социофобией.
What I do have--clinical depression, social anxiety.
Что у меня есть.. клиническая депрессия, социофобия.
Yeah, it seems like beer and Adderall is the cure for his social anxiety.
- Да уж, похоже, пиво и аддерал излечили его от социофобии.
It's because of him you have such severe social anxiety.
Это из-за него у тебя такая сильная социофобия.
But this more widespread social anxiety keeps occurring, and what’s causing it?
Но эта более распространенная социальная тревога продолжает возникать, и что ее вызывает?
SOCIAL ANXIETY AT CHRISTMAS How do you deal with social anxiety at Christmas time?
СОЦИАЛЬНАЯ ТРЕВОГА НА РОЖДЕСТВО Как вы справляетесь с социальной тревогой на Рождество?