Примеры использования: sochi

We signed another contract during the Sochi forum today, and they want still another.
Сегодня на сочинском форуме мы подписали ещё один договор, второй они хотят.
Though I think they're all the same here in Sochi ."
Хотя тут, в Сочи, кажется, все такие.
Visiting Sochi on Oct.
Посещение Сочи в октябре.
We would like these guys by the Olympics in Sochi to...
Мы хотели бы, чтобы к Сочи как раз эти ребята...
There is Sochi itself, since everything there will be ready, including the stadium.
Это сам Сочи, в связи с тем, что там будет все готово, и в том числе стадион.
Preparations for the Sochi 2014 Olympic Games and the 2012 APEC summit in Vladivostok are proceeding without a hitch.
Без сбоев идет подготовка к сочинской Олимпиаде и саммиту АТЭС во Владивостоке.
You should come out to my dacha in Sochi sometime.
Вы должны выйти на даче в Сочи когда-нибудь.
Anything new since Sochi 2014?
Что-нибудь новое после Сочи 2014?
Clearly, we’re making headway, and not just on Sochi.
У нас совершенно очевидно, есть движение вперёд, и не только по Сочи.
Soon, the famous resort city of Sochi flashed by below in the blinding rays of the setting sun.
Вскоре под ковром показался в ослепительных закатных огнях знаменитый город-курорт Сочи.
We are directing all necessary funds, in accordance with the Government's resolution, to the Sochi project.
Мы направляем все необходимые средства, в соответствии с решением Правительства, на сочинский проект.
From the 2014 winter olympics in sochi, russia?
С зимней олимпиады 2014 года в Сочи?
Sochi was a tour de force.
Сочи был настоящим испытанием.
Kazan and Sochi have shown how such projects can transform a city and change life for the better.
На примере Казани и Сочи хорошо видно, как такие проекты буквально преображают город, меняют к лучшему жизнь людей.
Representatives of the International Olympic Committee who have visited Sochi less than a month ago have also noted this.
Это отмечено и представителями Международного Олимпийского Комитета, которые чуть меньше месяца назад посетили Сочи.
On the one hand, this is a special purpose energy system because we are implementing a very complicated project in Sochi.
У нас, с одной стороны, энергосистема специального назначения, потому что там реализуется очень сложный проект по Сочи.