Примеры использования: so tire

Oh, Anne, I'm so tired and discouraged!
Ох, Энн, я так устала и уже ни на что не надеюсь!
I could've slept standing up I was so tired.
Я готов был спать хоть стоя, до того я устал.
"Oh dear me," said Toohey, yawning, "one gets so tired!
- О Господи, - произнёс Тухи, зевая, - иногда так устаёшь!
You look so tired, sweetheart.
Ты выглядишь усталым, дорогой.
I'm tired, Mum, so tired I don't know what I'm saying, and I wish I had the power to write what I'm feeling.
Я устала, мама, так устала, сама не знаю, что говорю, и нет у меня сил выложить на бумаге все, что чувствую.
So much theatre tires me."
Устала я от этих представлений.
Sometimes I'm so tired out I think I cannot enjoy heaven without a piece of rest first.
Иногда я так устаю, что думаю, я не смогу даже наслаждаться небесами, не передохнув хоть немного сначала.
You look so tired.
Ты выглядишь усталой.
Luna is so tired. Poor thing!
Луна, бедняжка, очень устала.
"Why, he's so tired at night he just sits in the livingroom and reads."
- Знаете, он вечером всегда такой усталый, он только сидит в гостиной и читает.
You look so tired, babe.
Ты такая уставшая, милая.
''I'm so tired,'' he said.
"Я так устал", - сказал он.
I am so tired.
Я очень устала.
He felt so tired and so unwell in the morning that he did not get up.
Утром он чувствовал себя таким усталым и больным, что даже не мог подняться с постели.
He seemed so tired.
Он казался таким уставшим.
“He looks so tired,” she said.
“Он выглядит таким усталым”, - сказала она.