Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Английский
Русский
Найти
Примеры использования: so o
все
прочие переводы
''But Antonio Banderas is
so
-
o
-o-o melt.''
"Но Антонио Бандерас
такой
-
о
-о-о-тающий".
So
Mr.
O
'Brien is forced tb complicate it.
Поэтому
мистер
О
'Брайен вынужден все усложнить.
So
Martin
O
'Neill didn't have to persuade me to join.
Так
что Мартину
О
'Нилу не пришлось уговаривать меня присоединиться.
“I have always loved Ephraim
so
much!,”
O
'Neill once wrote to a close friend.
“Я всегда
так
сильно любила Эфраима!” Однажды
О
'Нил написал близкому другу.
So
Bill
O
’Reilly’s departure is supposed to show a company changing its culture?
Значит
, уход Билла
О
'Рейли должен показать, что компания меняет свою культуру?
At three or
so o
'clock of a Friday afternoon, Paul Rutherford enters bearing a copy of the Bowie album.
Примерно в три
часа
дня в пятницу входит Пол Резерфорд с экземпляром альбома Боуи.
Was it not
so
,
O
Don Miguel! thou Chilian whale, marked like an old tortoise with mystic hieroglyphics upon the back!
Разве это не
так
,
о
Дон Мигуэль! чилийский кит, чья спина, словно панцирь старой черепахи, была покрыта загадочными иероглифами?
Was it not
so
,
O
Morquan! King of Japan, whose lofty jet they say at times assumed the semblance of a snow-white cross against the sky?
Разве это не
так
,
о
Моркан! владыка Японии, ты, чей высокий фонтан напоминал, говорят, порой белоснежный крест на фоне неба?
All the data will live in RAM,
so
I/
O
won't be an issue.
Все данные будут храниться в оперативной памяти,
так
что ввод
-вывод
не будет проблемой.
So
often, I/
O
will be what's slowing down your application.
Так
часто ввод
-вывод
будет тем, что замедляет работу вашего приложения.
So
Ms.
O
’Brien sent him an e-mail message, and a correspondence began.
Поэтому
мисс
О
'Брайен отправила ему электронное сообщение, и началась переписка.
With the Knicks
so
focused on
O
'Neal, the other Lakers found room to operate.
Поскольку "Никс"
так
сосредоточились на
О
'Ниле, другие "Лейкерс" нашли место для действий.
It would not have drawn the officials' ire
so
much had
O
'Neal been cradling the ball.
Это не вызвало бы
такого
гнева чиновников, если бы
О
'Нил держал мяч в руках.
Turnbull is in that camp,
so
is Kelly
O
’Dwyer, the new assistant treasurer, Josh Frydenberg and others.
Тернбулл находится в этом лагере,
как и
Келли
О
'Двайер, новый помощник казначея, Джош Фриденберг и другие.
Was it not
so
,
O
New Zealand Jack! thou terror of all cruisers that crossed their wakes in the vicinity of the Tattoo Land?
Разве это не
так
,
о
Новозеландец Джек! гроза всех китобойцев, бороздивших волны по соседству от страны татуировок?
"Isn't that
so
,
O
Volka?"
- Не правда ли,
о
Волька?
Показать больше примеров