Примеры использования: so now you

So now you stay here.
Теперь ты останешься.
So now you know where you are.'
Теперь вы знаете, на что вы согласились.
So now you know.
Итак, теперь ты всё узнаешь.
So now you can store the addresses of the pointers that will hold the actual data.
Итак, теперь вы можете хранить адреса указателей, которые будут содержать фактические данные.
So now you see.
Теперь ты понимаешь.
So now you know.
Теперь вы все знаете.
So now you need to figure out the exact software environment used to store this object.
Итак, теперь вам нужно точно определить программную среду, используемую для хранения этого объекта.
So now you remember?
Теперь ты вспомнила?
So now you know.
Так что теперь ты знаешь.
So now you want pie?
Значит, теперь ты захотел пирога?
But I shall always repeat all your wild talk to the master; so now you know."
А про дерзости твои всегда передам хозяину, так и знай...
So now you know exactly.
Так что теперь вы точно знаете.
So now you command me?
Так теперь ты приказываешь мне?
So now you know.
Finally, you have left the academy behind, so now you can look back and laugh.
Наконец-то вы оставили академию позади, так что теперь вы можете оглянуться назад и посмеяться.
So now you drink.
Так что теперь ты пьешь.