Примеры использования: so exciting

"We're so excited for everyone to hear this record.
Мы так рады, что скоро этот альбом услышат все желающие.
This is so exciting.
Это так здорово.
So excited was I by this demonstration of intelligent tactics that, I found myself cheering aloud!
Умная тактика привела меня в такой восторг, что я против воли испустил радостный клич!
"We're just so excited to have Ralph and we get along great," Tardy said.
"Мы в восторге от Ральфа, мы отлично ладим," - сказал Тарди. -
"Its so exciting," he said.
"Это так волнующе", - сказал он.
I am so excited.
Я так волнуюсь.
I'm so excited about it!
Я в таком восторге по этому поводу!
He added, "We are so excited about the new album coming out and videos to boot.
Он добавил: "Мы в восторге от того, что у нас выходит новый альбом и что мы делаем клипы в его поддержку.
This is so exciting .
Я так волнуюсь.
Young Jamie was so excited he could hardly finish his huge mug of coffee.
Юноша так разволновался, что с трудом смог допить большую кружку кофе.
We were so excited.
Мы были так взволнованы.
Rehearsals are so exciting, piecing together different set lists with the old and the new material.
Репетиции приводят нас в восторг, мы пробуем различные сет-листы и сочетания старого и нового материала.
We are so excited to be back in the studio after 23 years.
Мы так рады вернуться в студию спустя 23 года.
"Don't get so excited," said Adam.
- Чего ты так разволновался? - сказал Адам.
Mom is so excited.
Мама так взволнована!
"Fancy you finding me out here," said Miss Wills. "My mother will be ever so excited.
- Удивительно, что вы отыскали меня здесь, -произнесла мисс Уиллс. - Моя мать будет в восторге.