Примеры использования: snippets

Now what you got was definitely a snippet.
То, что вы получили, определённо отрывок.
"Satterthwaite and I have just come back from abroad," said Sir Charles. "We've only seen snippets here and there in the papers."
- Саттерсвейт и я только что вернулись из-за границы, - сообщил сэр Чарлз. - Мы знакомы лишь с обрывками сведений из газет.
' snippets and outtakes called ''Ally.''
- отрывки и отрывки под названием "Союзник".
I overheard a snippet of conversation while I was questioning her father.
Я подслушал фрагмент разговора в то время,как допрашивал ее отца
Here's all the relevant snippets.
Вот все соответствующие фрагменты.
It's just random snippets of Stefan and me living in some alternate reality.
Это просто случайные отрывки нашей жизни со Стефаном в другой реальности.
Chips, flakes, shards, fragments, slivers, chunks, lumps, shavings, snippets.
Стружки, осколки, черепки, фрагменты, щепки, куски, комки, обрывки.
I can hear snippets of songs by other artists throughout the album.
Я могу слышать отрывки песен других исполнителей на протяжении всего альбома.
Then you take your app and you digitally listen to a snippet of music...
Тогда ты берешь приложение и слушаешь музыкальный фрагмент в цифровом формате.
Both of your snippets do work.
Оба ваших фрагмента действительно работают.
It's incredible, actually, the little snippet I heard.
На самом деле, отрывок, что я слышала, невероятен.
A soldier on leave was acting up there, doors slammed, snippets of some song beat their wings.
Там буянил отпускной, хлопали дверью, бились крыльями обрывки какой-то песни.
I didn’t want to be telling any snippets.
Я не хотел рассказывать какие-то отрывки.
Plus, you can watch the first album trailer, including video footage from the studio and a brand new song snippet as well.
Кроме того, доступен для просмотра трейлер альбома, включающий в себя кадры из студии, а также фрагмент новой песни.
All other snippets work perfectly.
Все остальные фрагменты работают отлично.
Snippets of reality.
Отрывки реальности.