Примеры использования: smelt

His armpits were as hot as a blast furnace, hot enough to smelt ore.
Под мышками у джентльмена было горячо, как в домне; там можно было плавить руду.
Except that tobacco I smelt couldn't have been yours.
Кроме того, что табак Я корюшку не мог быть твоим.
He carries the village - that is to be - with him: a few frame cottages, and an apparatus for smelting the copper.
Он везет с собой целую будущую деревню: несколько сборных домов и аппаратуру для выплавки меди.
"The urine is the key," she heard him saying, "because those damned telencephalon olfactory lobes can smell everything!"
- В моче все дело, - слышался его голос. - Ведь эти отвратительные увеличенные обонятельные лобные доли чуют все на свете!
"It doesn't smell as though we are."
- Я не чувствую никакого запаха?!
How could you smell it then?"
Как же ты могла учуять это в то время?
Already, though, we could smell something of the smoke and fumes released from the factories although none of the clangour we associated with such works was audible.
Но уже здесь можно было почувствовать фабричные дымы и запахи, хотя никакого шума и лязга, обычно связанного с производством, нам расслышать не удавалось.
I've just come across the smell of it, and it's close by here, really quite close.
Я его унюхал, он тут близко, совсем близко!
A colleague of mine in London was very fond of smelting as well.
Мой лондонский коллега также крайне любил что-то выплавлять.
I didn't know you invented that smelting process, Mr. Wynant.
Я не знал, что Вы изобрели этот процесс плавки, мистер Винант.
"What's that smell?" he asked, turning away from the grate.
- Чем это пахнет? - спросил он, отходя от решетки.
With such a large nose, do you smell better than the rest of us?
С таким большим носом вы обоняете, наверное, лучше, чем мы.
They can smell blood up to a mile away."
Чувствуют кровь на расстоянии мили.
“Oh, what rubbish,” said Hermione impatiently. “Crookshanks could smell him, Ron, how else d’you think
- Какая чушь! - возмутилась Гермиона. - Косолапсус почуял его, Рон, а ты что подумал...
You could probably smell the fear, but it would be a pine scented fear.
Ты возможно мог бы почувствовать запах страха, но это был бы страх с запахом сосны.
Mr Entwhistle, the smell of paint, Timothy's house and something that must be in it - or might be in it... the wax flowers... Helen... Broken glass... III
Мистер Энтуисл, запах краски, дом Тимоти и то, что должно или могло быть в нем... восковые цветы... Элен... разбитое стекло...