Примеры использования: small an

From this he may have argued that it was absurd for so large an object as the sun to be going around so small an object as the Earth.
Из этого он рассудил, что было бы абсурдно, если бы такой большой объект как Солнце вращался вокруг такого маленького объекта как Земля.
Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers.
Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах.
Wee Sean, drives the small white van It's from the BBC Geraldine, hunkers in the back Or sits on Gerry's knee.
Крошка Шон, водит маленький белый фургончик от Би-би-си Джеральдин, сидит на корточках сзади или сидит на коленях у Джерри.
They were led into a cabinet with crimson wall paper, and on the wall paper was repeated, in the "empire" style, a golden design in the form of small laurel wreaths.
Их провели в кабинет с малиновыми обоями, а на обоях повторялся, в стиле "ампир", золотой рисунок в виде мелких лавровых венков.
Arsenals of small weapons prolong armed conflicts and impede the peace processes.
Накопленные запасы стрелкового оружия затягивают вооруженные конфликты и сдерживают мирные процессы.
We created a small .net application to import translations from resource files into that database and to export translations from that database to resource files.
Мы создали небольшой .сетевое приложение для импорта переводов из файлов ресурсов в эту базу данных и экспорта переводов из этой базы данных в файлы ресурсов.
And if the big numbers were products, then the smaller numbers must have been...
Если большие числа - товар, то меньшие числа должны обозначать...
I’d witnessed another small pony-themed near-disaster a three weeks previously a few miles west of here, on Yartor Down.
Я был свидетелем еще одной небольшой катастрофы на тему пони три недели назад в нескольких милях к западу отсюда, на Яртор-Даун.
In the patches of moonlight you could easily read Izvestia, except for the chess section which was in small nonpareil.
В пятнах луны можно было свободно читать "Известия", за исключением шахматного отдела, набранного мелкой нонпарелью.
64. The issue of small arms cannot be addressed with arms control measures only.
64. Проблему стрелкового оружия нельзя решить лишь с помощью мер по контролю за оружием.
Even for monads you can use a style known as applicative style, in which you use the applicative interface to compose your program from small isolated parts.
Даже для монад вы можете использовать стиль, известный как прикладной стиль, в котором вы используете прикладной интерфейс для составления своей программы из небольших изолированных частей.
We tried and merely split the f... smaller crystal from it.
Мы пробовали и просто откололи... от него меньший кристалл.
These I.D.A. accounts help low-income families invest in such assets as a house, education, a car, or small business.
Эти учетные записи помогают семьям с низкими доходами инвестировать в такие активы, как дом, образование, автомобиль или малый бизнес.
Shorshacks are smaller than an Ethros.
Шоршак немного мельче среднестатистического Этроса.
More people are killed by small arms in Africa than by any another type of weapon.
От стрелкового оружия в Африке погибает больше людей, чем от любого другого вида оружия.
If the smaller field forces you to store the information in a smaller space (would you use the extra 225 chars?), then you will get fast transmission to other programs.
Если меньшее поле вынуждает вас хранить информацию в меньшем пространстве (вы бы использовали дополнительные 225 символов?), Тогда вы получите быструю передачу в другие программы.