Примеры использования: slip back

I'll jist slip back to the hut an see.
Надо вернуться и проверить.
And in the confusion, we can slip back to the Tardis.
И при этой суматохе, мы можем вернуться в Тардис.
I slipped back into the corridor in case the person turned around.
Я вернулась в коридор на случай, если тот человек обернется.
And George Michael slipped back into seduction mode.
И Джордж Майкл вернулся в режим соблазнения.
Hunter slipped back into his old patterns, which involves bailing and beer.
И Хантер вернулся к своим старым шаблонам, что включает в себя, шатание и пиво.
After the thread was removed, the skin slipped back.
После того как я убрал нитку, кожа вернулась на свое место.
Tomorrow he plans to slip back into the office for a couple of hours.
Завтра он планирует вернуться в офис на пару часов.
A missile shot, I tell myself, and slip back to sleep for a couple of hours.
Ракетный выстрел, говорю я себе, и снова проваливаюсь в сон на пару часов.
And we slip back.
И мы возвращаемся назад.
"I just hate to see this organization slip back," Dennis said.
"Мне просто неприятно видеть, как эта организация отступает", - сказал Деннис.
A third man stood on it so it wouldn’t slip back into the water.
Третий мужчина встал на нее, чтобы она не соскользнула обратно в воду.
There is always the chance that the economy could slip back again.
Всегда есть шанс, что экономика может снова скатиться назад.
Those who knew better let them slip back into the waves unmolested.
Те, кто знал лучше, позволили им беспрепятственно соскользнуть обратно в волны.
For so long Muir looked so good, but at 200m she began to slip back.
Так долго Мьюир выглядела так хорошо, но на 200 м она начала соскальзывать назад.
Research has long shown pupils' grades slip back over the summer break.
Исследования уже давно показывают, что оценки учеников снижаются во время летних каникул.
Lee Westwood's 74, which included 32 putts, saw him slip back to three under.
74 удара Ли Вествуда, которые включали 32 удара, привели к тому, что он снова опустился до трех ниже.