Примеры использования: sleep with

It was the law by which every capitalist had the right to sleep with any woman working in one of his factories.
По этому закону капиталист имел право спать с любой работницей своей фабрики.
"I sleep with a beeper under my pillow."
"Я сплю с пейджером под подушкой".
You want me to sleep with our neighbor Sylvia?
Вы хотите, чтобы я переспал с нашей соседкой Сильвией?
"She shall play with me," said the little robber-girl; "she shall give me her muff and her pretty dress, and sleep with me in my bed."
- Она будет играть со мной! - сказала маленькая разбойница. - Она отдаст мне свою муфту, свое хорошенькое платьице и будет спать со мной в моей постельке.
“I might just sleep with this,” Cejudo said.
“Я мог бы просто переспать с этим”, - сказал Сехудо.
She is doing it just to sleep with Ryan lambert.
Она это делает, чтобы переспать с Райаном Ламбертом.
Does a stalker sleep with his brother?
Сталкер будет спать с его братом?
Better to give up men and sleep with one’s children.
Лучше отказаться от мужчин и спать со своими детьми.
I understand, of course, that there's no reason why you should do so - unless I agree to sleep with you in exchange.
Я понимаю, конечно, что у вас нет причин это делать, - если взамен я не соглашусь переспать с вами.
After all, if she were here I wouldn't sleep with the proprietress!"
Если бы она была тут, я же не стал бы спать с хозяйкой!
"I made 32 kids sleep with their eyes open."
"Я заставил 32 детей спать с открытыми глазами".
Did you sleep with young Travis yet?
Ты уже переспала с молодым Трэвисом?
So does Shane sleep with a lot of girls?
Так что, Шейн спит со многими девчонками?
Most maids, however, don’t sleep with their bosses.
Однако большинство горничных не спят со своими боссами.
Yeah, after he slept with Susan Sarandon.
Да, после того, как переспал со Сьюзен Сарандон.
You ever sleep with Ginger Bell, Stevie?
А ты спал с Джинджер Белл, Стиви?