Примеры использования: sleep mode

Activate autopilot and sleep mode.

Активируйте автопилот и режим сна.

Applications do not go into "sleep mode".

Приложения не переходят в "спящий режим".

Asshole, you forgot to put her in sleep mode.

В спящий режим не перевел!

At the same time only one hemisphere of the dolphin's brain enters into slow wave or deep sleep mode.

В то же время только одно полушарие мозга дельфина переходит в режим медленной волны или глубокого сна.

But when my phone is on sleep mode nothing happens.

Но когда мой телефон находится в спящем режиме, ничего не происходит.

If the computer is turned on or is in sleep mode, then disk encryption offers little protection

Если компьютер был включен или находился в спящем режиме, шифрование диска не обеспечит защиту

So, after about 60 hours of experiments, the little lander went to "sleep" in standby mode.

Итак, примерно после 60 часов экспериментов маленький спускаемый аппарат перешел в "спящий" режим ожидания.

Whenever my machine goes into Sleep mode, test cases start failing.

Всякий раз, когда моя машина переходит в спящий режим, тестовые примеры начинают давать сбой.

- The computer's in sleep mode.

The goal is to wake up parts of the brain that have fallen into low-frequency sleep mode.

Цель состоит в том, чтобы разбудить части мозга, которые впали в низкочастотный режим сна.

However, you have 2 options to exit sleep mode.

Однако у вас есть 2 варианта выхода из спящего режима.

Turn to sleep mode so you won't use much energy.

Используй спящий режим, чтобы не использовать много энергии.

But with the auto-throttle in sleep mode, “there’s no protection at all, you’ve got nothing,” Mr. Haueter said.

Но с автоматическим дросселированием в спящем режиме “нет никакой защиты вообще, у вас ничего нет”, - сказал мистер Хауэтер.

Also when sleep mode is revoked, no new log files are generated.

Кроме того, при отмене спящего режима новые файлы журналов не генерируются.

The intention is to run the app in sleep mode until it's killed.

Намерение состоит в том, чтобы запускать приложение в спящем режиме до тех пор, пока оно не будет убито.

I am trying to put my emulators into sleep mode to test some behavior.

Я пытаюсь перевести свои эмуляторы в спящий режим, чтобы протестировать некоторое поведение.