Примеры использования: sleep like a

You have such a lovely temperature and you sleep like a little boy with your arm around the pillow and think it's me.
У тебя такая чудесная температура, и ты спишь, как маленький мальчик, обнимаешь подушку и думаешь, что это я.
I slept like a baby.
Спал сном младенца.
Sleep like a lark.
Спи как жаворонок.
I wish I could sleep like that.
Давно я так не спал.
Hope you sleep like a rock.
Надеюсь, ты будешь спать как убитый.
She'd never sleep like that.
Она никогда так не спит.
I sleep like a baby now and can even sleep on trains and aircraft.
Теперь я сплю как младенец и могу спать даже в поездах и самолетах.
He slept like a baby.
Спал без задних ног.
"Does the man generally sleep like this?" inquired the lawyer in a low voice.
- Он всегда так спит? - спрашивает юрист вполголоса.
You can sleep like that?
Вы можете так спать?
I sleep like a log and always have.
Я всегда сплю как бревно.
Do you sleep like this?
I usually sleep like a baby.
Обычно я сплю, как младенец.
- I sleep like this.
- Обычно я так сплю.
Then I sleep like a newborn.
И потом сплю как ребенок.
It is serene, and it sleeps its winter sleep, like a cat dozing on a rug.
Он безмятежен и спит своим зимним сном, как кошка, дремлющая на ковре.