Примеры использования: slavery

' Cotton, Slavery and States' Rights!'"
"Хлопок, Рабовладение и Права Юга!"
Slavery is real.
Работорговля — это факт.
"Indeed! (in a tone of wonder and pity,) I had no idea that the law had been so great a slavery.
— Вот как?— С изумлением и жалостью: — Не предполагал, что занятия юриспруденцией — столь рабский труд.
My ambition is moderate indeed; one world, not millions; peace, not war; freedom, not slavery.
Вот мои принципы: один Мир, а не миллионы Миров; мир, а не война; свобода, а не рабство.
From the humans' viewpoint, neither side had anything to commend it, for the slavery would continue whatever the outcome.
Но ведь, с человеческой точки зрения, одно ничуть не лучше другого: рабство останется рабством при любом исходе борьбы.
She convinced me of the evils of slavery.
Она убедила меня в порочности рабовладения.
Slavery is the way of our world.
Наш мир держится на работорговле.
Well, gentlemen, time to get back to your slavery.
Всё, господа, пора возвращаться к рабскому труду.
The slavery had begun, and all that we had ever feared for Earth was coming to pass.
Началось порабощение Земли, и наши страхи за судьбу родной планеты, судя по всему, претворялись в явь.
The unfree man always idealizes his slavery.
Несвободный человек всегда идеализирует свою неволю.
How do we stop a system of greed and corruption that condemns poor populations to "Sweatshop-Slavery" for the benefit of Madison Avenue?
Как нам остановить систему жадности и коррупции, которая принуждает бедные слои населения к рабскому во всех аспектах труду в интересах Мэдисон авеню?
He was too vital and robust, too untroubled in mind and body, to incline to the slavery of alcohol.
Слишком много сил и энергии отпустила ему природа, слишком здоров он был душой и телом, чтобы стать рабом пагубной привычки к пьянству.
Except slavery.
Кроме рабства.
Slavery to false gods.
Порабощение ложными богами.
Father, don't give me into slavery!
Отец, зачем меня в неволю отдаёте?
"It's not slavery, Mrs. Blackwell. We're doing this for their own good."
- Это не рабство, миссис Блэкуэлл, и делается для их же блага.