Примеры использования: slam the

Slam the door hard or it doesn't shut.'
Захлопните дверцу получше, не то она не закроется.
You slam the door like a vandal.
Ты хлопаешь дверью, как вандал.
Slammed the phone down.
Бросила трубку.
Angels get uppity, slam the pearly gates.
Обнаглели ангелы - захлопываешь райские врата.
"Slam the door!" he shouted. "I've been waiting for that.
- Захлопнуть дверь! - вскричал он. - Я этого ждал.
- Don't slam the door.
- Не хлопай дверью.
He slammed the door.
Он захлопнул за собой дверь.
But she also did not slam the door on the idea.
Но она также не захлопнула дверь перед этой идеей.
He wanted to slam the door, but he didn't dare.
Ему хотелось хлопнуть дверью, но он побоялся.
The doors slammed shut.
Одна за другое наглухо захлопнулись двери.
Just slam the door behind you.
Просто захлопни за собой дверь.
My brother tried to slam the door on him.
Мой брат попытался захлопнуть перед ним дверь.
She heard him slam the front door and saw him come out.
Хлопнула входная дверь, и на улице появился Том.
The door slammed.
Дверь захлопнулась.
Please don't slam the door
Пожалуйста, не захлопывай дверь.
Turn away and slam the door
Отвернись и захлопни дверь.