Примеры использования: skid marks

What about the lack of skid marks?
А почему нет следов торможения?
Skid marks about 100 feet long were evident at the juncture.
На стыке были видны следы заноса длиной около 100 футов.
There are no skid marks.
Piazza rose quickly, leaving skid marks behind and a 4-0 deficit.
Пьяцца быстро поднялась, оставив позади следы заноса и дефицит со счетом 4:0.
That would explain the skid marks on the road
Думаю, этим и объясняются следы от шин на дороге.
There was motive, no skid marks.
Имеется мотив, нет следов торможения.
There was the guy, who after he left, I noticed had left skid marks on the bed sheets.
Там был парень, который, как я заметил, после того, как он ушел, оставил следы скольжения на простынях.
Skid marks, apparently from the tow truck, stretched from the intersection northward on Fourth Avenue for at least 150 feet.
Следы заноса, очевидно, от эвакуатора, тянулись от перекрестка на север по Четвертой авеню не менее чем на 150 футов.
Skid marks?
skid mark
След или полоска кала на внутренней стороне трусов.
Take a look at those skid marks.
Гляньте на следы от шин.
No skid marks.
I'd like to point out the fact that there are NO skid marks on the shower seat.
Я хотел бы отметить тот факт, что на сиденье для душа НЕТ следов скольжения.
Herr Eichel said the crisis over Iraq has left "skid marks" on the eurozone economies.
Герр Айхель сказал, что кризис в Ираке оставил "следы заноса" в экономике еврозоны.
The police said they believed Ms. Williams fell asleep at the wheel because there were no skid marks leading to the river.
Полиция заявила, что, по их мнению, мисс Уильямс заснула за рулем, потому что не было следов заноса, ведущих к реке.
Skid marks left along the road and pavement showed how the car screeched across the kerb towards a wall and then veered back on to the road.
Следы заноса, оставленные вдоль дороги и тротуара, показали, как машина с визгом проехала по обочине к стене, а затем свернула обратно на дорогу.