Примеры использования: sizzling

The blazing matches fell sizzling into the snow, but the birch-bark was alight.
Пылающая связка с шипением упала в снег, но кора уже горела.
Lost a little sizzle.
Уже не так обжигаешь.
If thats out of the question as well then i suppose you could dive in to the Sizzle source and see whats going on.
Если об этом тоже не может быть и речи, то, я полагаю, вы могли бы погрузиться в источник шипения и посмотреть, что происходит.
I think his lawyer is all sizzle and no steak.
Я думаю, что его адвокат все шипеть и не стейк.
Edwards Sets Sizzling Pace.
Эдвардс Задает Бешеный Темп.
At the sound of footsteps on the back stairs she turned from bacon sizzling in the pan; for a moment she simply stared at the big, hairy fellow in the doorway.
Заслышала шаги на заднем крыльце, обернулась, хотя на сковороде брызгалось и шипело сало, и растерянно уставилась на громадного косматого детину в дверях.
You hear that sizzle?
Слышите шипение?
Hornsby continues to set a sizzling pace.
Хорнсби продолжает задавать бешеный темп.
And I could hear the tears sizzle as they hit the burner.
И мог слышать, как слезы шипят на плите.
A sizzling cover drive.
Испепеляющий кавер-драйв.
Okay, well, you hear that sizzle?
Ладно, слышите шипение?
She had some intensity that, you know, that never stopped sizzling.
У неё была некая яркость, которая безостановочно обжигала, понимаете.
Is it the sizzle of the acid as you pour it into her eyes?
Это шипение кислоты, когда ты льёшь её в глаза жертвы?
We serve them in sizzling hot pans.
Мы подаем их на раскаленных сковородках.
There was still food left, sizzling on the wooden spits, heaped on the green platters.
Мясо еще оставалось, шипело на палках, громоздилось на зеленых тарелках.
Let that sizzle speak.
Пусть говорит шипение.