Примеры использования: sitcom

-I have an idea for a sitcom.
-У меня идея насчет комедии положений.
You got the life expectancy of a pretty good sitcom.
У тебя продолжительность жизни как у очень хорошего сериала.
I think your eye has grown cataracts, because as you've seen by the day's events, anyone she wants or has, be it a sitcom actor or a circus freak, I'm going after.
Мне кажется,у тебя на глазу выросла катаракта, потому что, судя по сегодняшним событиям, всех, кого она хотела и кто у неё был, будь то актёр ситкомов или клоун из цирка, я их всех достану.
Every sitcom.
Каждый ситком.
Like you'd find on an NBC sitcom no one would watch.
Как в комедийных шоу на Эн-Би-Си, которые никто не смотрит.
Well, we thought it would be a lot funnier if it was a sitcom.
Ну, мы решили что будет забавней, если это будет комедия.
These are sitcom reasons for breaking up.
Такие причины для расставаний бывают только в ситкомах.
Please don't tell me that you watch his sitcom.
О, только не говори мне что ты смотришь его сериал.
Cool, I'm a sitcom.
я какое-то комедийное шоу.
The sitcom that's funnier when you play it really loud.
Комедия становится смешней, когда ты делаешь очень громко.
- We did a sitcom together.
- Мы снимались в ситкоме вместе.
You have cartoons and sitcoms depicting complicated math equations on whiteboards.
У вас есть мультфильмы и комедии положений, изображающие сложные математические уравнения на досках.
That's a sitcom waiting to be made!
О, этот сериал ждет своего создания.
I really don't care what happens behind the scenes on my third-rated sitcom.
Мне плевать, что происходит за кулисами третьесортного ситкома.
Sitcom pilot.
Пилот ситкома.
Did you know the lead in "Memphis" just booked a sitcom?
Знаете ли вы, что на ведущую роль в "Мемфис" только что заказали комедию?