Примеры использования: sire

Sire, you give us our word, Sire!
Сир, Вы дали слово, Сир!
“That you cannot do,” shrilled Dobbin. “He must stay to warn the creatures on incoming ships and get them under cover against the killing wave. Sire, you must understand...”
— Нельзя, — воскликнул Доббин. — Он должен остаться, чтобы предупреждать вновь прибывших и спасать их от смертоносной волны. Господин, поймите...
Here again with haughty agony, I read my sire.
Вот опять в гордой муке узнаю я моего отца.
"What's the matter now, my dear?" asked one of the other, as they rose and tripped gingerly behind the sire.
- В чем дело, дорогая? - спрашивали они друг дружку, сорвавшись со своих мест и на цыпочках поспешая за родителем.
No, sire.
Нет, сэр.
"You'll remember, Sire, that this mathematician was convinced that psychohistory was impractical."
- Должно быть, Вы помните, Ваше Величество, что математик сомневался в прикладном значении своей теории?
"BY PULLING OFF THEIR STOCKINGS, sire."
- Они стаскивали с себя чулки, государь!
"You don't know anything about business, my dear," answered the sire, shaking his head with an important air.
- Ты, моя милая, ничего не понимаешь в делах! -отвечал ее родитель, с важным видом покачивая головой.
"So I did, Sire, and I moved in that direction, but I regret that I must say that I failed."
- Да, верно, Ваше Величество, обещал. Кое-что в этом направлении мне удалось. Однако, должен признаться, я потерпел неудачу...
"Sire, the Seal is not there!"
- Государь, печати там нет!
They need dams and sires with strength-"
Им нужны хорошие производители и женщины с горячей кровью.
"No, Sire.
- Нет, Сир.
His sire, Ch.
Его отец, Ч.
Oh, no, Sire.
О, нет, господин.
He and the sire were great friends.
Они с отцом были большие приятели.
"Yes, Sire.
- Да, Сир.