Примеры использования: single mode

Single-mode heterogeneous waveguides can be used as base waveguides in photonic and integrated optical elements.
Одномодовые гетерогенные волноводы могут являться базовыми для создания различных фотонных и интегрально-оптических элементов.
I'm still kind of in the singles mode, trying to figure that part out.
Я все еще вроде как в режиме одиночки, пытаюсь разобраться в этой части.
Don't force your app into a single display mode.
Не переводите свое приложение в одиночный режим отображения.
In conclusion, data are presented on the amplification of an approximately single-mode Stokes wave in the field of a focused multimode pump beam.
В заключение приводятся данные по усилению близкой к одномодовой стоксовой волны в поле сфокусированного многомодового пучка накачки.
Cutter, his partner, is far better company and his sarcastic, witty asides are one of the single-player mode's highlights.
Каттер, его партнер, гораздо лучшая компания, и его саркастические, остроумные замечания являются одним из основных моментов режима одиночной игры.
At any point, participants can enter a phone box in the single-player mode and access a multiplayer competitive game, just like that.
В любой момент участники могут войти в телефонную будку в режиме одиночной игры и получить доступ к многопользовательской соревновательной игре, просто так.
In single player mode, the addition is the titular Grounded difficulty mode, featuring more aggressive AI, reduced health and the removal of the heads-up display.
В режиме одиночной игры дополнением является титульный режим повышенной сложности с более агрессивным искусственным интеллектом, уменьшенным запасом здоровья и удалением предупреждающего дисплея.
Do you have deterministic results across runs of this code in single-thread mode?
Есть ли у вас детерминированные результаты при выполнении этого кода в однопоточном режиме?
How do I exit out of single-user mode?
Как мне выйти из однопользовательского режима?
The plane-wave interaction model is shown to describe adequately the dynamics of this process in single-mode fibres.
Показано, что модель взаимодействия плоских волн адекватно описывает динамику этого процесса в одномодовых световодах.
There is no space combat, for instance, or a story-driven single-player mode.
Например, здесь нет космического боя или сюжетного режима для одного игрока.
I am expecting my app to run in single-tenant mode.
Я ожидаю, что мое приложение будет работать в режиме одного арендатора.
However, for continuous integration, we need a single-run mode.
Однако для непрерывной интеграции нам нужен режим однократного запуска.
I've tried to turn off single line mode, but the result is even worse.
Я пытался отключить однострочный режим, но результат еще хуже.
The player launches the game, plays single player mode, exits the game.
Игрок запускает игру, играет в одиночном режиме, выходит из игры.
Is there any way to put an existing database into single user mode before migrating it?
Есть ли какой-нибудь способ перевести существующую базу данных в однопользовательский режим перед ее переносом?