Примеры использования: sing along

If you're old enough to have suffered then and now, why don't you sing along?

Так что, если вы достаточно стары, и пострадали и тогда, и сейчас, подпевайте!

And we can watch "Grease"... sing-along.

И мы можем смотреть "Бриолин" ... петь вместе.

The only way to maintain my sanity was to sing along until it seemed like our voices were one.

Единственным способом сохранить здравый рассудок было подпевать, пока тебе не начинало казаться, что ваши голоса сливаются в один.

Did your little listener sing along?

Подпевал ли ваш маленький слушатель?

Mia had a CD made, so you can sing along.

Миа записала диск, так что можете петь.

I won't feel like bitching if I can sing along to something.

Я не буду брюзжать, если буду подпевать, или что-нибудь в этом роде.

I defy you not to sing along to this one.

Я призываю вас не подпевать этой песне.

Gross started to sing along with the radio.

Гросс начал подпевать радио.

You want to sing along with us, Carl?

Будешь петь с нами, Карл?

"He just has to sing along."

"Он просто должен подпевать".

Sing along to the radio and dance all night.

Петь под радио и танцевать всю ночь.

there are songs that make us want to dance, songs that make uswant to sing along,

Есть песни, под которые хочется танцевать, песни, которым хочется подпевать,

She likes to sing along with the radio.

Ей нравится подпевать радио.

Wherever there's love I sing along

Везде, где любовь, я пою

And I'm gonna sing along.

And--And they would sing along with a jug band, and it was just so exciting.

И они подпевали шумовому оркестру и всё было так весело.