Примеры использования: sin city

It's Sin City.
Это город греха.
I guess that's why they call it Sin City.
Наверное, поэтому он город греха.
It's, uh, "Police as Paradox in Sin City."
"Полиция как парадокс города грехов".
I'd tell you not to leave town, but I guess you're going to Sin City.
Я бы попросил тебя не покидать город, но думается мне, ты направляешься в Город грехов.
It is Sin City, after all.
Это же город грехов.
You're a Sin City cop.
Ты коп в Городе Грехов.
Show them who rules Sin City.
Показать им, кто хозяин в Городе Грехов.
You can't drive two blocks in Sin City without coming across a saloon.
В Городе Грехов двух кварталов не проехать, не наткнувшись на бар
A Kandinsky poster decorates the Sin City office.
Офис "Города грехов" украшает плакат Кандинского.
After all, wasn't he "back" with Sin City in 2005?
В конце концов, разве он не "вернулся" в Город грехов в 2005 году?
Sin City Disciples, Shrimp Boat, Timbuk 3, 9:30 P.M.
Ученики Города Грехов, Лодка с креветками, Тимбук 3, 9:30 вечера.
Sin City and Hellboy are prominent Dark Horse properties.
Город грехов и Хеллбой - выдающиеся объекты Темной лошадки.
Where “Sin City” was bleak, “The Spirit” seems playful, quirky.
Там, где “Город грехов” был мрачным, “Дух” кажется игривым, причудливым.
But it is still the sin in Sin City that most tourists come for.
Но это все еще грех в Городе Грехов, за которым приезжает большинство туристов.
If Las Vegas is Sin City, Pattaya is a bear hug from Lucifer himself.
Если Лас-Вегас - Город грехов, то Паттайя - это медвежьи объятия самого Люцифера.
It was sometimes derisively referred to as Sin City or Little Chicago.
Иногда его насмешливо называли Городом грехов или Маленьким Чикаго.