Примеры использования: similar in

The outflow of deposits from Greek banks exceeded in scale the similar in Cyprus that occurred in 2012.
Отток вкладов из банков Греции превысил по своим масштабам аналогичный в Кипре, который произошел в 2012 году.
I think you and I are similar in that regard.
Я думаю, мы похожи в этом отношении.
And the sight which met my eyes was that of a slender, girlish figure, similar in every detail to the earthly women of my past life.
Перед моими глазами была гибкая девичья фигурка, до мельчайших деталей подобная всем земным женщинам моей прошлой жизни.
Your plugin should look quite similar in the end.
В конце ваш плагин должен выглядеть очень похоже.
And I found something similar in every autopsy report.
И я нашла кое-что похожее в каждом отчете о вскрытии.
Similar in tone is what he actually said.
Подобным тоном, это то, что он действительно сказал.
I suspect that the others listed above are similar in price.
Я подозреваю, что другие, перечисленные выше, схожи по цене.
Yeah, I had something similar in mind.
У меня было нечто похожее в голове.
We have had something similar in the UK for some time.
У нас было кое-что подобное в Великобритании.
The feature was quite similar in appearance to chondrules.
В камне были вкрапления, в точности похожие на хондры.
He was nothing more than a substitute, a man who would give her children similar in type to those she might have had with Ralph de Bricassart.
Люк - просто подмена, у нее от него будут дети, похожие на тех, каких дал бы ей Ральф де Брикассар.
Tyson did something similar in the Russo case.
Тайсон делал нечто подобное в деле Руссо.
I saw something similar in my NDE.
В моем опыте я видела что-то похожее.
We're all quite similar in the end.
Мы все довольно похожи.
Did we not experience something similar in our youth?
Разве мы не испытывали подобного в молодости?
Maybe we’ll do something similar in the future.
Может, мы в будущем и сделаем что-нибудь похожее.