Примеры использования: signer

The groom is a descendant of Stephen Hopkins, a signer of the Mayflower Compact.
Жених - потомок Стивена Хопкинса, подписавшего договор Мэйфлауэра.
The circular says that the signer indorses the "administration ticket" and will support it.
В циркуляре говорится, что подписавший подписывает "административный билет" и будет поддерживать его.
The groom is a descendant of James Chilton, a passenger on the Mayflower and a signer of the Mayflower Compact.
Жених - потомок Джеймса Чилтона, пассажира "Мэйфлауэра" и подписавшего договор "Мэйфлауэр".
William Floyd, the only signer of the Declaration of Independence from the Island, was one of us Suffolk hicks.
Уильям Флойд, единственный подписавший Декларацию независимости от Острова, был одним из нас, жителей Суффолка.
Another signer is Dr. Gregory J. Brewer, a professor of cell biology at the Southern Illinois University medical school.
Другой подписавший - доктор Грегори Дж. Брюер, профессор клеточной биологии медицинской школы Университета Южного Иллинойса.
A signer of the Declaration is planted yonder near another gent who ran for vice president on the Whig ticket and lost big time.
Подписавший Декларацию посажен вон там, рядом с другим джентльменом, который баллотировался в вице-президенты по списку вигов и крупно проиграл.
The affidavits state certain facts about the case, including the amount owed, which the signer indicates he has personal knowledge of.
В показаниях под присягой излагаются определенные факты по делу, в том числе сумма задолженности, о которой подписавший указывает, что ему лично известно.
At times it felt curated by Antonioni, what with a house that was sent downhill on skis just once — a “kinetic sculpture” by Roman Signer.
Временами казалось, что его курирует Антониони, как и дом, который всего один раз спустили с горы на лыжах — “кинетическая скульптура” Романа Сигнера.
But the first signer doesnt receive it.
Но первый подписавший его не получает.
The signer of your code has access to the mailbox?
Подписавший ваш код имеет доступ к почтовому ящику?
The first signer needs to know the name of the second signer.
Первый подписавший должен знать имя второго подписавшего.
When another signer looks at the document the tabs seem to be empty.
Когда другой подписывающий просматривает документ, вкладки кажутся пустыми.
When you create an embedded signing ceremony, you specify who the signer is.
Когда вы создаете встроенную церемонию подписания, вы указываете, кто является подписывающим лицом.
I want to be able to create an envelope and then email the link to the signer.
Я хочу иметь возможность создать конверт, а затем отправить ссылку по электронной почте подписавшему.
I would like to pre-populate its value, and still give the signer the ability to edit the field.
Я хотел бы предварительно заполнить его значение и при этом предоставить подписавшему возможность редактировать поле.
Sometimes the private keys are stored in a database and the signer must provide a password to sign a document.
Иногда закрытые ключи хранятся в базе данных, и подписывающий должен предоставить пароль для подписи документа.