Примеры использования: sign i

At this I made to say something, but Amelia signed to me and I subsided into silence.
В это мгновение я вознамерился что-то сказать, но Амелия остановила меня жестом, и я промолчал.
Can you sign this for me?
Можете подписать это для меня?
Sign me up for 2018 please.
Запишите меня на 2018 год, пожалуйста.
Seriously, sign me up.
Серьёзно, запиши мне.
If a third party gets us there, sign me up.
Если третья сторона доставит нас туда, запишите меня.
Well, sign me up then.
Тогда запишите меня туда.
I signed it, and I remember thinking: Ugh!
Я подписал его и, помню, подумал: Тьфу!
Would you sign me in too?
Запишешь меня тоже?
Sure, sign me up.
Конечно, запиши меня.
Upon these my conductors seated themselves, signing for me to do likewise.
Мои спутники расселись на них и знаками указали мне мое место.
My master glanced towards the passage, and signed me to fetch the men: he had no intention of hazarding a personal encounter.
Мой господин поглядел на дверь в коридор и сделал мне знак привести людей: он не собирался самолично схватиться с противником - не хотел идти на этот риск.
Can you sign it for me?
Ты можешь подписать его для меня?
Well, then, I thought that must have been a sign for me.
Однако думаю: ведь это - видение мне!
Mickey mantle signed this to me.
Микки Мэнтл подписал его для меня.
Do not make signs to me that I must not talk, sister!
Сестрица! Не останавливайте меня, позвольте мне говорить.
"I've signed," I told her as we went up the steps.
"Я подписал", - сказал я ей, когда мы поднимались по ступенькам.