Примеры использования: sicko mode

Olivetti's phone vibrated in silent ring mode on his belt.
Аппарат на поясе офицера завибрировал, так как работал в режиме беззвучного вызова.
"My friend and I will accompany you," he said; "for we have already a deep interest in your very agreeable mode of passing an evening.
- Мы будем вас сопровождать, - сказал он. - Нас очень заинтересовал избранный вами чрезвычайно приятный способ проводить вечера.
Please select mode of death.
Пожалуйста, выберите вид смерти.
End quote mode.
Конец режима цитаты.
"Is the Duke so very poor as to be forced to this desperate mode of getting a livelihood?"
- Разве герцог настолько беден, чтобы нищета вынуждала его добывать себе пропитание таким отчаянным способом?
I mean, if it's an environmental protector, maybe it's always in, like, protector mode.
Если это защитник природы, может он постоянно в таком виде ходит?
Assuming stealth mode!
Применяю режим скрытности!
There are various modes of operation resorted to by dog-thieves.
Есть несколько методов кражи собак.
It was in driverless mode.
Она была в режиме работы без водителя.
5.63 From the perspective of inward processing there is no obvious mode of observing these exports.
5.63 В случае переработки товаров внутри таможенной территории не существует очевидного метода учета этого экспорта.
75. Partnerships remain the UNHCR preferred mode of delivery for field operations.
75. Партнерские отношения остаются для УВКБ предпочтительной формой работы на местах.
Dissociative personality disorder with aberrant functional connectivity in the default mode network?
Диссоциативное расстройство личности с ненормальными функциональными связями в сети пассивного режима работы мозга?
It is also intended that the rules will provide a flexible means of adapting the Committee’s mode of operation in the light of its experience.
Подразумевается также, что правила станут гибким средством для адаптации методов работы Комитета в свете приобретаемого опыта.
any other political status freely determined by people constitute modes of implementing the right of self-determination by that people”.
по-литического статуса, свободно определенного народом, являются формами осуществления этим народом права на самоопределение».
"Truly, reverend father," said the Friar, "I know but one mode in which thou mayst escape.
- Поистине, преподобный отец, - отвечал монах, -я только и знаю один способ, которым ты можешь освободиться.
I think it's time to get back to a more civilized mode of transport, Murdoch.
Думаю, самое время вернуться к более цивилизованному виду транспорта, Мёрдок.