Примеры использования: shortlist

The search committee will present its report including a shortlist of candidates at the forty-fourth PCB meeting in June 2019.
Комитет по подбору кандидатур представит свой доклад, в том числе окончательный список кандидатов, на 44-м заседании ПКС в июне 2019 года.
I can tell you that the shortlist is coming along, and it is my intention to nominate someone within the next two or three weeks.
Скажу, что окончательный список почти готов, и я собираюсь произвести назначение в течение следующих двух-трех недель.
I remember Stellent being on the development team's shortlist.
Я помню, что Стеллент был в коротком списке команды разработчиков.
We analyse the shortlist.
Мы анализируем короткий список.
So what's on the shortlist?
Так что же в шорт-листе?
The Shortlist feature on Dec.
Функция Шорт-листа в декабре.
He was down to a shortlist of 10.
Он попал в короткий список из 10 человек.
He is on the shortlist for an honor.
Он входит в шорт-лист претендентов на почетную награду.
The two organizations are also in the process of developing a shortlist for the position of UNAMID Chief of Staff.
Обе организации сейчас занимаются также составлением краткого списка кандидатов на долж-ность начальника штаба ЮНАМИД.
Shortlist: Straw Bear.
Короткий список: Соломенный медведь.
We've made a shortlist of five strong leads, so it is very possible that Haider is our killer and these will lead back to him.
Мы составили список пяти значимых зацепок, поскольку очень вероятно, что Хайдер и есть наш убийца, и эти зацепки выведут на него.
I'm drawing up a shortlist.
Набросаю короткий список.
No, best we can do is a shortlist based on a geographic profile.
Нет, но лучше что мы можем сделать, организовать список школ, основываясь на географическом профиле.
This one had a shortlist of one.
У этого был короткий список из одного.
Until the shortlist was announced.
До тех пор, пока не был объявлен короткий список.
The shortlist is the realistic prize.
Шорт-лист - это реальный приз.