Примеры использования: shorthand
- все
- стенография
- стенограмма
- стенографическая запись
- условное обозначение
- стенографист
- стенографический
- стенографировать
- сокращение
- прочие переводы
Add that to the charges against him,' Major Metcalf directed the corporal who could take shorthand.
Добавьте это к выдвинутым против него обвинениям, - приказал майор Меткаф капралу, который знал стенографию.
"Just what the hell did you mean, you bastard, when you said we couldn't punish you?" ' said the corporal who could take shorthand, reading from his steno pad.
- "Так что же, дьявол тебя задери, ты имел в виду, сволочь ты этакая, когда говорил, что мы не сможем тебя наказать?" - громко прочитал капрал свою стенографическую запись.
' I'll be your Sergeant Lamb and take shorthand notes.'
"I can't write shorthand," gasped Jane.
Big Mama is shorthand for your woman.
The notes looked like a spy's shorthand; nobody could decipher them except the dry, middle-aged secretary who entered the study when Wynand left it.
Заметки напоминали стенографию шпиона, никто не смог бы их расшифровать за исключением сухой, средних лет секретарши, которая заходила в кабинет, когда он его покидал.
Why do you have a shorthand, Schmidt, because it happens so often?
"Not at all. I see," said Mr Clancy suddenly to Jane, "that you don't use the Pitman system of shorthand."
- Не стоит благодарности, - сказал мистер Клэнси. Немного помолчав, он неожиданно добавил: - Я вижу, вы стенографируете не по системе Питмана.
Oh, they're your own shorthand notes, are they?
it's a shorthand.
I turned and looked at my secretary. She was still sitting there, her book filled with shorthand notes.
Я оглянулся и посмотрел на секретаршу, которая сидела, уткнувшись в блокнот со стенографическими записями.
The shorthand they used.
But there are shorthand forms for doing this.
Here, mademoiselle, is a notebook and a pencil for the shorthand."
And a notebook full of code in shorthand.
It's engineering shorthand, sir.