Примеры использования: short tempered

"Neighbours described Jason Healey as a loner with a short temper,"
"Соседи описали Джейсона Хили как одиночку со вспыльчивым характером,
And right now your dad is a sensitive guy with a short temper but a big heart.
И сейчас твой отец - ранимый мужчина со вспыльчивым характером, но большим сердцем.
- Mr. Tanaka has a short temper.
- У г-на Танаки вспыльчивый характер.
But Rudin is also famous for his short temper.
Но Рудин также известен своим вспыльчивым характером.
Perhaps tiredness is also making me short-tempered.
Возможно, усталость также делает меня вспыльчивым.
You have a short temper, and it gets you into trouble sometimes.
У тебя вспыльчивый характер, и иногда это доставляет тебе неприятности.
Woolly was an especially angry sheep, with a very short temper indeed.
Шерстистый был особенно злой овцой, действительно с очень вспыльчивым характером.
It depends entirely upon his aunt's spirits and pleasure; in short, upon her temper.
Это целиком зависит от воли и благорасположения его тетушки или, попросту говоря, от ее настроения.
"She always seemed to shout at children and seemed short tempered and aggressive and spoke through her teeth, and the children seemed scared of her."
"Казалось, она всегда кричала на детей, казалась вспыльчивой и агрессивной, говорила сквозь зубы, и дети, казалось, боялись ее".
Klemperer is nearly as short-tempered.
Клемперер почти так же вспыльчив.
I do get short-tempered when I’m anxious.
Я действительно становлюсь вспыльчивым, когда волнуюсь.
He had a short temper and bothered his family.
У него был вспыльчивый характер, и он беспокоил свою семью.
Oh, dear, jonnie, they do say it can make you short-tempered.
О, дорогой, Джонни, они действительно говорят, что это может сделать тебя вспыльчивым.
He said he has a short temper and he snapped and he regretted it.
Он сказал, что у него вспыльчивый характер, он сорвался и пожалел об этом.
It went faster and faster, and the shorter his money-sack grew, the shorter grew his temper. In the end his money and goods and temper were all gone.
Их становилось все меньше и меньше, и чем больше пустел мешок, в котором они хранились у Серого Бобра, тем он становился беспокойнее.
Testosterone can give you a shorter temper even when you're not sick.
Из-за тестостерона вы становитесь раздражительней, даже если вы не больны.