Примеры использования: short on

We're short on officers.

Офицеров у нас не хватает.

We were short on women.

Мы были короткими женщин.

Sorry, I was short on Kevlar.

Прости, у меня была нехватка кевлара.

This can happen if your system is very short on resources, such as memory, or if your system imposes a limit on the number of processes you can run.

Это может произойти, если вашей системе очень не хватает ресурсов, таких как память, или если ваша система накладывает ограничение на количество процессов, которые вы можете запускать.

Were we short on water?

У нас было мало воды?

"Hello, Olga!" said Jenny, stopping short on the top step and forcing a smile. "Olga, you won't scold me, will you?"

- Оля, здравствуй! - останавливаясь на верхней ступеньке и пытаясь улыбнуться, сказала Женя. -Оля, ты ругаться не будешь?

Earthly existence is eventful and not short on laughs.

Земное существование богато событиями и не лишено смеха.

I'm short on girls.

У меня не хватает девочек.

But we're short on time.

А времени мало.

The song stopped short on a shrill note, and was succeeded by several voices talking in the distance.

Песня оборвалась на высокой ноте; где-то вдали раздались голоса.

Short on field postcards.

Не хватает полевых открыток.

We're short on radios.

Раций не хватает.

"We don't make them long or short on purpose; you just kind of do what feels natural.

Мы не стараемся специально писать длинные или короткие треки, а просто делаем то, что кажется нам естественным.

We are perilously short on staff.

У нас опасная нехватка персонала.

In short, it depends on your theory of parsing.

Короче говоря, это зависит от вашей теории синтаксического анализа.

We're short on meds.

У нас мало лекарств.