Примеры использования: short a

You believe Stefan Henriques is a short-term killer?

Думаешь Стефан Энрике - краткосрочный убийца?

In short, they preferred me because I was willing to be judged on their own terms."

Короче говоря, они предпочли меня, потому что оценивали меня по собственным критериям.

Are we short a few guys?

Нам не хватает пару парней?

What must he think of me now, after what I said to him so short a while ago in the orchard at Tara?

- Что он, должно быть, думает обо мне - ведь прошло так мало времени после нашего объяснения во фруктовом саду Тары!"

I am helping, short round -- keeping watch for arsonists.

Я помогаю, коротышка, -- стерегу от поджигателей.

I can find the shortest path from A to B. I haven't worked with maps before.

Я могу найти кратчайший путь от А до Б. Я раньше не работал с картами.

It wasn't possible that the quiet tenor of life could have changed so completely in so short a time.

У нее еще не укладывалось в сознании, что спокойное течение жизни могло претерпеть такие изменения в столь короткий срок.

I hasten to add that for Bangladesh, this pause is very short-lived.

Я спешу добавить, что для Бангладеш этот период сомнений является очень кратким.

I can't get you a secure connection to the White House in that short a time.

За такое короткое время мне не удастся надежно связать вас с Белым домом.

A Short History of Future Fruit by Douglas Prawnhead.

Краткая история фрукта Будущего Дугласа Проунхэда.

But here, the shortest distance between two dots is three curves !

Но здесь кратчайшее расстояние между двумя точками - это три кривые!

Well, Forensics made short work of you, Mr Hale.

Что ж, эксперты проделали небольшую работу, мистер Хейл.

The where-was-your-stylist? award Oscar 2001 was annoyingly short of style crimes this year.

Где-был-твой-стилист? премия "Оскар-2001" в этом году была досадно коротка в преступлениях в стиле.

As earlier, the Bank will continue placing short-term credits.

Как и раньше, он продолжит практику размещения краткосрочных кредитов.

Neither the door-porter, nor the neighbors, nor the other inhabitants of the house - in short, not a soul on earth is to know what goes on here.

Ни привратник, ни соседи, ни жильцы, короче говоря, никто на свете не должен знать, что здесь происходит.

Oh, we're short a witness.

У нас свидетеля не хватает.