Примеры использования: shirts

Ripping off his shirt, he hurled it to his right onto the open deck.
Сорвав рубашку, он бросил ее вправо, на открытую палубу.
"I do." Jamie looked at the hopeful young boy with the stained shirt. "The next shovelful of dirt."
- Зато я понимаю, - кивнул Джейми, глядя на жизнерадостного мальчишку в грязной рубахе. -Затем, чтобы промыть очередную порцию породы.
To put on a grey shirt once more was strangely pleasing.
Снова надеть серую рубашечку оказалось до странности приятно.
She had on Russian army pants and shirt.
На ней были русские армейские брюки и гимнастерка.
Then lift your shirt.
Тогда подними футболку.
He chuffed her about the shirts.
Купо начал балагурить по поводу мужских рубашек.
Vittoria reached in her shirt pocket and produced her cell phone.
Виттория порылась в кармане рубашки и извлекла оттуда сотовый телефон.
He's got on work-farm pants and shirt, sunned out till they're the color of watered milk.
На нем лагерные брюки и рубаха, выгоревшие до цвета снятого молока.
There was a Rolls-Royce to pick up Tony at the William P. Hobby Airport in Houston, and he was driven to the ranch by a chauffeur dressed in Levi's and a colorful sport shirt.
В аэропорту Хьюстона Тони ожидал "роллс-ройс" с водителем, одетым в джинсы и яркую сорочку.
You buy T-shirts for those fun runs you never go on.
Ты покупаешь все эти тенниски для тех увлекательных пробежек, на которые ты никогда не ходишь.
You're one to talk, lying around in that skimpy little T-shirt when you know I'm coming over to paint.
Это говорит та, кто лежит в тесной, прозрачной маечке, зная, что я приду красить.
He ran a palm up beneath her shirt.
Он провел ладонью по телу девушки под блузкой.
I'm taking off my shirt.
Снимаю майку.
In his year-old Village location he favors khakis and knit shirts.
В своей летней деревне он предпочитает брюки цвета хаки и вязаные рубашки.
"Don Ricardo was a short man with gray hair and a thick neck and he had a shirt on with no collar.
Дон Рикардо был маленького роста, седой, с толстой шеей, в сорочке без воротничка.
You're assassins in polo shirts.
А убийцы в теннисках.