Примеры использования: shiner

If all you got is that shiner, then it's a good trade.
Если все, что ты получил - этот синяк, то это неплохой компромисс.
"You need a piece of beefsteak for that eye," Shreve said. "Damn if you wont have a shiner tomorrow.
- Сырой бы говядины к глазу - вот что хорошо бы, - сказал Шрив - А то будешь завтра светить фонарем.
Looks like it's gonna be a shiner there if you don't get some ice on it.
Похоже будет синяк, если ты не приложишь лёд.
You're gonna have a shiner tomorrow.
У тебя будет фонарь завтра.
Do you mind telling me how you got that shiner?
Вы не против рассказать мне откуда у вас этот синяк?
How did you get that shiner on your eye?
Откуда у тебя такой фонарь под глазом?
It's just a small shiner.
Всего лишь небольшой синяк.
Is that how you got the shiner?
Так вот за что ты получил фонарь?
You got the one shiner already.
У тебя уже есть один фингал.
My name is Eric SHINER.
Меня зовут Эрик ШАЙНЕР.
Where'd you get the shiner?
Где ты получил фингал?
Rio Grande bluntnose shiner, New Mexico.
Тупоносый фингал Рио-Гранде, Нью-Мексико.
Now I shall meet with a very important person whilst sporting a gruesome shiner.
Теперь я ещё и встречусь с очень важным человеком, щеголяя жутким фингалом.
Mimi had a black eye the next morning, a real shiner.
На следующее утро у Мими был синяк под глазом, настоящий синяк.
Come to pay you back for that shiner you gave me.
Пора платить за фингал, который ты мне поставил.
"That is exactly what is happening here," Mr Shiner said.
"Это именно то, что здесь происходит", - сказал мистер Шайнер.