Примеры использования: shimmy

Or... a little shimmy.
Или... еще немного шимми.
Wendy began to shimmy.
Венди начала дрожать.
This is not a shake, this is a shimmy.
Это не трясёт, это вибрирует.
Shimmy, shimmy.
Шимми-шимми.
The Asian shimmy.
Азиатский Шимми.
Shim, sham, shimmy
Шим-шим-шимми
Even squeezed down in reproductions, his paintings slash and shimmy on the page.
Даже втиснутые в репродукции, его картины скользят и переливаются на странице.
Lorenzen, a 285-pound left-hander with the team’s strongest arm, may whoop and shimmy.
Лоренцен, 285-фунтовый левша с самой сильной рукой в команде, может кричать и трястись.
Let's grease her up, see if she'll still shimmy.
Давай смажем её, и посмотрим сможет ли она ещё так вибрировать.
We'd drink,and smoke,and dance the black bottom,the charleston,the shimmy.
Мы пили, курили, танцевали до упаду, Чарслтон, Шимми.
Prince Fatty - Shimmy Shimmy Ya (feat.
Принц Фатти - Шимми Шимми Я (подвиг.
A tic became a shimmy became a shrug became a push.
Тик превратился в дрожание, пожатие плечами превратилось в толчок.
''It's amazing,'' she said, watching Mr. Folusiak shimmy to a Drifters tune.
"Это потрясающе", - сказала она, наблюдая, как мистер Фолусиак танцует под мелодию Бродяг.
As she rose to usher me out, I dared ask if she ever did the shimmy onstage.
Когда она поднялась, чтобы проводить меня, я осмелился спросить, делала ли она когда-нибудь шимми на сцене.
And the number of New Yorkers who like to shimmy and spin on roller skates is growing.
И число жителей Нью-Йорка, которые любят кататься и крутиться на роликовых коньках, растет.
After a quick shimmy through Krakow and Warsaw we will hit Moscow as this goes to print.
После быстрой поездки через Краков и Варшаву мы отправимся в Москву, когда это будет напечатано.