Примеры использования: shilling

' A shilling a leg?
- По шиллингу за копыто?
' A shilling a leg?' cried Toad.
- Шиллинг за копыто?! - воскликнул Тоуд.
I bought a copy for a blackened shilling I found in my pocket.
Я дал за газету почерневший шиллинг, оказавшийся в кармане.
"I'd give a shilling a line for a verbatim note," said the Editor.
- Готов заплатить по шиллингу за строчку! -сказал Редактор.
"Then it must be a shilling," observed the coachman.
- Тогда, значит, шиллинг, - вздохнул извозчик.
Under these circumstances I thought myself well rid of him for a shilling.
Я решил, что дешево отделался, дав ему шиллинг.
Every shilling of my money is tied up.
Все мои деньги рассчитаны до последнего шиллинга.
Marry come up with such honour, and an ordinary at a shilling a head.
Благодарю покорно за такое "благородие", вся цена ему - шиллинг в день!
It cost a shilling to get in.
Вход стоил шиллинг.
He was paid a shilling for each gun.
Ему платили по шиллингу за каждый пистолет.
Depends what you're shilling Richard.
Зависит от того, сколько ты платишь Ричарду.
By February I had taken the Kings Shilling.
К февралю я взял Королевский шиллинг.
Shilling made consistent attempts to cover his tracks.
Шиллинг предпринимал последовательные попытки замести следы.
The highest price of any item sold was one shilling (5p).
Самая высокая цена любого проданного товара составляла один шиллинг (5 пенсов).
Strimbu isn’t the only one shilling for Trump with his sign.
Стримбу не единственный, кто платит за Трампа своим знаком.
Dad used to give me a shilling a week to look after them and keep house.
Папа давал мне шиллинг в неделю, чтобы я присматривал за ними и вел хозяйство.