Примеры использования: she's a

"He's courting old Johnson's daughter at the Crown and Feathers," said Mrs Mitchell. "But she's a sensible girl; got her head screwed on the right way.
- Он ухаживает за дочерью старого Джонсона из "Короны и перьев", - сказала миссис Митчелл. -Но она девушка с головой.
Um, actually, she's a Cloudspinner, so, technically, she can.
Эм,вообще-то она прядильщик облаков, таким образом, теоритически она может.
Don't worry. she's a dental hygienist.
Она зубной врач.
"Alexandra has second-degree burns on her legs and back," Dr. Harley told Kate, "but she's going to be fine.
- У Александры ожоги второй степени на ногах и спине, - сказал Кейт доктор Харли, - но она поправится.
'She's blind,' said Ted, 'but she can walk around the garden all right. Doesn't have to walk with a stick or anything like that.
- Она слепая, - сказал Тед, - но ходит по саду как все, даже без палки.
"You do see, don't you, that she's got to be killed?" The question floated out into the still night air, seemed to hang there a moment and then drift away down into the darkness towards the Dead Sea.
- Ты ведь понимаешь, не так ли, что ее придется убить? - Вопрос словно завис в неподвижном ночном воздухе, а затем уплыл в темноту в сторону Мертвого моря.
" 'I can offer the Queen a vacant cabin and a hearty breakfast if she's hungry,' shouted the captain in answer.
Капитан ответил: "Предлагаю королеве свободную каюту и сытный завтрак, если она голодна".
She's avoiding me.She won't answer my pages.
Она избегает меня и не отвечает на мои вызовы.
She’s shown her biting wit (joking in 2008 that she was wearing an “asbestos” suit) and displayed a sympathetic, self-deprecating side.
Она проявила свое остроумие (в 2008 году пошутила, что на ней был костюм из “асбеста”) и проявила сочувствие, самоуничижительную сторону.
And she is unafraid of an uphill battle: When she felt her councilman was neglecting East Harlem’s Hispanic residents, she took him on herself.
И она не боится тяжелой битвы: когда она почувствовала, что ее советник пренебрегает испаноязычными жителями Восточного Гарлема, она взяла его на себя.
She was to publish a second volume next year, said Sayed Haqiqi, a local journalist and colleague of Ms. Anjuman in Herat's Cultural Association.
Она должна была опубликовать второй том в следующем году, сказал Сайед Хакики, местный журналист и коллега г-жи Анджуман в Культурной ассоциации Герата.
In dozens of interviews, she has always expressed gratitude for the plan without criticizing the N.F.L., complementing Perfetto’s more pointed activism.
В десятках интервью она всегда выражала благодарность за план, не критикуя НФЛ, дополняя более активную деятельность Перфетто.
She was reared in Berkeley and received a B.A. degree from the University of California at Berkeley and a master's degree in education from Smith College.
Она выросла в Беркли и получила степень бакалавра в Калифорнийском университете в Беркли и степень магистра образования в колледже Смита.
"She was," Ilene answered. "But they were divorced three years ago. She's been married since then to Claude Dunbar, the director."
- Была, но три года назад они развелись, потом она вышла замуж за Клода Данбара - режиссера.
"She's ill, Vanya, that's what it is," said the old man, "or ... or I don't understand the child.
- Она больна у тебя, Ваня, вот что, - сказал старик, - или... я уж и не понимаю, что это за ребенок.
She's a remarkable nature,?mancipe? in the true sense of the word, an advanced woman.
Это замечательная натура, в истинном смысле слова, передовая женщина.