Примеры использования: she is playing

There is some uncertainty as to which course she is playing on." She added in an explanatory manner, "They live at Baydon Heath, you know, which is a centre for three well-known golf courses."
На какой площадке она играет, точно не известно. - Как бы объясняя, она добавила: - Они живут в Бейдон-Хит, а вокруг него есть три отличные площадки для гольфа.
She is playing you like a cheap...
Она играет с вами как с дешёвой...
"I was distinctly informed that she was playing golf."
- Мне четко ответили, что она играет в гольф.
At the same time she was playing piquet with him, and they were gambling sixpences.
И в то же время она играет с ним в карты, даже на ставку в шесть пенсов.
She had been playing Rosalind.
Она тогда играла Розалинду.
She was playing one of her father's favourite tunes, and he was leaning on her chair, when the muff fell over her fingers, and put her out.
Она играла одну из любимых песенок отца, а сквайр слушал, облокотившись на спинку стула, как вдруг муфта соскользнула ей на пальцы и помешала играть.
I think she was playing you.
Похоже, она с тобой играется.
Gyllenhaal, it seems, gives a great deal of thought to what drives the people she is playing.
Джилленхол, похоже, много думает о том, что движет людьми, которых она играет.
Here she is playing this transcription in 2015.
Вот она воспроизводит эту транскрипцию в 2015 году.
At 25, she is playing the best football of her career.
В свои 25 лет она играет в лучший футбол в своей карьере.
Because it will mean she is playing in the Wimbledon ladies’ final.
Потому что это будет означать, что она будет играть в женском финале Уимблдона.
He speculates on whether he is playing with his cat, or she is playing with him.
Он размышляет о том, играет ли он со своей кошкой, или она играет с ним.
Nicola Sturgeon's answer is another referendum - she is playing a broken record.
Ответ Николы Стерджен - это еще один референдум - она играет заезженную пластинку.
And Ms. Fowler says she is surprised that she is playing a role in this revolution.
И мисс Фаулер говорит, что она удивлена тем, что играет определенную роль в этой революции.
"She is playing brilliant, so aggressive, so solid and always plays well on the grass."
"Она играет блестяще, так агрессивно, так уверенно и всегда хорошо играет на траве".
Giorgia Meloni: her critics say she is playing the ‘woman and mother card’ ahead of the election.
Джорджия Мелони: ее критики говорят, что она разыгрывает "карту женщины и матери" в преддверии выборов.