Примеры использования: she has the

I look at Queenie and see she has the peace of belonging in her own time.
Я смотрю на Куини и вижу, что она в мире со своим временем.
She has the drugs.
У неё есть лекарства.
But what should she have said.' I'm not married'? 'I've never been married'?
А как надо было сказать? - я не замужем? я замужем никогда не была?
And now she has the clout of the M.T.A. behind her.
И теперь у нее за спиной влияние М.Т.А.
Due to this, she has the same profitability of net operating cash flow with lower operating profitability.
За счёт этого у нее такая же рентабельность чистого операционного денежного потока при более низкой операционной рентабельности.
She has the ancestral gift.
У нее есть наследственный дар.
Suzie Blatch, Hannah's friend, suggested you and she had a difficult relationship.
Сьюзи Блэтч, подруга Ханны, утверждает, что у вас были напряженные отношения.
She has the same quick mind, rapid response and snappy wit.
У нее такой же быстрый ум, быстрая реакция и остроумие.
But she has the gift?
Но у неё есть дар?
"She has the mane of a lion," said another.
- У нее львиная грива! - заметил другой.
She had been shipped up here from Alabama when her last known viable relatives died.
Её перевели сюда из Алабамы, когда ее последний дееспособный родственник умер.
She has a huge list of My Views, and wants to clean it up, but does not want to delete the views, since the people she shared them with still use them.
У нее огромный список моих просмотров, и она хочет его очистить, но не хочет удалять просмотры, так как люди, с которыми она ими поделилась, все еще используют их.
- She had the hiccups.
- У нее была икота.
She has the worst taste.
У неё ужасный вкус.
We all call her Piggy Postern because she has an upturned nose, like a pig.
Мы все зовем ее Свинкой Постерн из-за ее вздернутого носа, как у свинки.
It was as though she had steadied herself through the night, practicing, in her mind, how to speak to one who was a male but not a Brother.
Казалось, что она всю ночь тренировалась разговаривать с мужчиной, но не братом.